SILC - Passeport pour le monde

Aller au contenu | Aller au menu | Aller à la recherche

lundi 20 février 2017

Nouveau : cours d’anglais + job à Londres

Cours d'anglais et job à Londres | SILC
Envie de booster votre anglais et d’un job pour financer votre séjour ? SILC vous propose un combiné cours d’anglais + job rémunéré à Londres, avec hébergement en famille d’accueil. Demandez un devis dès aujourd’hui !

Détails du séjour :

■ Généralités

Ce programme est ouvert aux plus de 18 ans, ressortissants européens, motivés, ayant un niveau d’anglais équivalent au B1 (niveau 3ème-2nde) du CECRL.
Le séjour est proposé sur une durée de 12 semaines minimum, incluant 4 semaines de cours d’anglais minimum, et 8 semaines pour le job en entreprise.
Les participants sont hébergés en famille d’accueil en chambre individuelle, en ½ pension 7j/7, en zones 3 ou 4 de Londres (compter 45 minutes de transport pour rejoindre l’école de langue).


■ Cours d’anglais

Les étudiants suivent des cours pendant 4 semaines minimum, dans une école londonienne située dans le quartier de Greenwich. Lumineuse et moderne, l’école dispose d’un café, d’une bibliothèque, d’une piscine et d’une salle de gym. Les cours démarrent tous les lundis, à raison de 15h d’anglais général par semaine en groupe de 18 étudiants maximum. Cela permet d’avoir des temps libres pour découvrir la ville et s’acclimater à la vie londonienne et la culture anglaise.


■ Job à Londres

Placement rémunéré pour 8 semaines, entre 20 et 40h par semaine en vente, assistant de cuisine, service, ménage,... en fonction des possibilités. Les jobs disponibles sont transmis au participant pendant la période de cours, et peuvent nécessiter un entretien pour confirmer le placement.
Pendant les cours, les étudiants assistent en parallèle à un “Work preparation course” pour préparer leur expérience professionnelle à Londres (CV en anglais, entretien,...).

>>> Consultez le programme détaillé ici.


>>> Informations auprès de SILC au 0806 600 021.

mardi 14 février 2017

“L’apprentissage des langues étrangères rend plus tolérant”


Une professeur de l’université de Floride a mis en évidence le fait que l’apprentissage d’une langue étrangère améliore notre tolérance. Extraits de son article...

Amy Taylor, professeur associé en linguistique appliquée à l’université de Floride, plaide en faveur d’un apprentissage des langues étrangères dans les universités américaines. Elle rappelle que “l’apprentissage des langues étrangères présente de multiples avantages. La recherche prouve, par exemple, que les personnes âgées qui parlent plusieurs langues sont moins susceptibles de développer des symptômes de démence sénile.”
Au delà des bénéfices linguistiques évidents, elle met en avant les apports cognitifs et émotionnels que génère l’apprentissage d’une autre langue que sa langue maternelle :

Compréhension interculturelle


“Apprendre une langue, c'est forcément s'imprégner de cultures différentes. Les étudiants piochent des éléments culturels associés à la langue pendant les cours, mais aussi au fil de leurs expériences d'immersion… Avec l'aide de leur professeur, les étudiants peuvent s'exercer à développer une pensée critique sur les stéréotypes associés à différentes cultures, qu'il s'agisse de nourriture, d'apparence ou de façons de converser.”

Adaptation à l’inconnu plus aisée


“Une personne dotée d'une haute tolérance à l'ambiguïté trouve les situations inhabituelles plus excitantes qu'effrayantes… Toute conversation dans une langue étrangère implique l'utilisation de mots inconnus. Si l'un des interlocuteurs passait son temps à interrompre l'échange pour dire : "Attendez, je ne connais pas ce mot. Laissez-moi le chercher dans le dictionnaire", il serait difficile de discuter. Les personnes dotées d'une haute tolérance à l'ambiguïté ne ressentent aucune gêne à poursuivre la conversation bien qu'elles ne comprennent pas tous les mots.”

Autres bénéfices de cet apprentissage


“Une haute tolérance à l'ambiguïté comporte beaucoup d'avantages. Elle aide les étudiants à limiter leur anxiété dans le cadre de la vie en société et facilite leurs futures expériences d'apprentissage des langues. Sans surprise, plus une personne est habituée à apprendre des langues, plus elle est à l'aise avec l'ambiguïté inhérente à cet apprentissage.
Mais ce n'est pas tout. Les personnes dotées d'un haut niveau de tolérance à l'ambiguïté ont l'esprit d'entreprendre ; elles sont plus optimistes, plus portées sur l'innovation et la prise de risques.


Article complet à lire sur le site de l’Etudiant.

vendredi 3 février 2017

Nouveau : séjour cours + stage à l'étranger

Stage en entreprise à l'étranger - SILC

Principe du séjour cours d’anglais + stage

Pour devenir bilingue anglais tout en étoffant son CV avec une expérience professionnelle enrichissante, partir en séjour “cours+stage à l'étranger” est idéal. Proposé aux jeunes de 18 à 29 ans qui ont déjà un niveau d’anglais “intermédiaire” (B1 idéalement), il prévoit :

  • 4 à 6 semaines de cours d’anglais dans une école de langue : formules au choix de 20, 25 ou 30 cours/semaine
  • A l’issue de la période de cours, un stage professionnel en entreprise de 4 à 24 semaines (35 à 40h hebdo). Le stage est attribué pendant la période de cours, et nécessite parfois un second entretien. Secteur d’activité au choix parmi : administration, communication & médias, maintenance électronique & électrique, finance & comptabilité, télécommunications, logistique, marketing et affaires, maintenance mécanique, ventes, hôtellerie & restauration (autre domaine d’activité souhaité, nous contacter).
    NB : Avant le départ, le participant effectue un test de langue en anglais en ligne, puis passe un entretien téléphonique pour valider son niveau de langue, ce qui détermine son éligibilité au programme.

Quelles sont les destinations proposées ?


SILC propose ce programme en partenariat avec deux écoles :

  • A Dublin en Irlande : située à Portobello House dans un bâtiment  historique et moderne qui surplombe le Grand Canal, l’école est prisée pour la qualité de ses enseignements. C’est le lieu idéal pour perfectionner son anglais de façon dynamique et ludique tout en se familiarisant avec les différents aspects de la culture irlandaise. Les accès au LUAS (tram dublinois) et au réseau de bus sont proches et permettent de rejoindre le centre ville en 5 minutes (ou 15 minutes à pied)
    Programme de Dublin : 4 semaines minimum de cours (20 ou 25 cours d’anglais général de 55 minutes par semaine), puis stage en entreprise de 4 à 24 semaines (au choix).
  • A Londres en Grande-Bretagne : l’école est située au nord-ouest de Londres dans l’un des plus beaux quartiers de la ville, Hampstead Village, qui regorge de cafés, boutiques et restaurants aux cuisines internationales. Le parc d’Hampstead Heath et Parliament Hill où il fait bon se reposer ou pique-niquer sont à quelques minutes à pied.
    Programme de Londres : 6 semaines minimum de cours avec au choix 20,25 ou 30 cours par semaine, puis stage en entreprise de 4 à 24 semaines (au choix).
    Pour ces deux programmes, l’hébergement en famille en demi-pension est inclus.

Quel est le tarif de ce programme ?


Selon votre destination et la durée de votre stage, les tarifs varient.
>>> Effectuez un devis gratuit en ligne ici :

>>> ou contactez une conseillère SILC au 0806 600 021






mardi 24 janvier 2017

Séjours Premium : le séjour linguistique, encore plus fort !


Séjours Premium | SILC

En plus des deux brochures pour les vacances d'été et des petites vacances, SILC édite depuis quelques années une brochure “Premium” avec des séjours choisis, à la carte.

Découvrez les 5 différences majeures entre les séjours Premium et les séjours linguistiques “classiques”.

Les séjours linguistiques Premium, ce sont :

      1. Des thématiques plus pointues et des lieux d’exception

En Premium, cap sur l’originalité et les prestations de qualité supérieure. Les séjours sont sélectionnés selon le confort et la modernité du lieu, l’intérêt du programme et la qualité des prestations (hébergement, nature et variété des activités et excursions proposées,...). Par exemple, le séjours Anglais+basket proposé à Boston se déroule au sein même du Nike Sports camps, un lieu privilégié pour la pratique des sports. Le séjour Anglais+voile ou plongée propose de séjourner au Saliny Resort, un établissement 4* qui surplombe la Méditerranée. Autre séjour pour les 10-13 ans : “Le monde de Minecraft”, afin qu’ils découvrent la Redstone et continuent la construction de leur monde avec des animateurs spécialistes des jeux vidéo.

      2. Un faible pourcentage de français

Tous les séjours Premium se déroulent en groupe internationaux, ou en séjour en solo (One to One). Peu de contacts avec d’autres français (en moyenne, seulement 4% de français selon les programmes), c’est la garantie d’une immersion linguistique accrue et de progrès dans la langue.

      3. Un encadrement autochtone

Les encadrants des jeunes sur place sont recrutés localement. Là encore, l’immersion totale est la clé pour progresser en langue.


      4. Le voyage A/R est en autonomie

S’agissant de séjours individuels, les participants voyagent seuls. Cela suppose une certaine maturité ou l’habitude d’emprunter les transports en autonomie. Pas d’inquiétude cependant : pour la plupart des séjours, le transfert vers le lieu de séjour est inclus, sinon il est proposé en option. SILC propose également d’effectuer les réservations des vols ou transport si vous ne souhaitez pas vous en charger.


      5. Des programmes à la carte

En séjour Premium, le participant peut choisir la date de début de son séjour. Contrairement aux séjours en groupe dont les dates de session sont figées, il peut en effet partir la semaine de son choix. Le transport est aussi à la carte : à vous de choisir de quel aéroport ou gare vous souhaitez faire partir votre enfant, ou de confier l’organisation du voyage à SILC. Et enfin, pour certains séjours, des options sont proposées : transferts lorsqu’il n’est pas inclus, activités optionnelles qui varient selon les séjours (par exemple cuisine, équitation, guitare, surf, danse,...).

Pour découvrir la gamme Premium


> Demandez à recevoir votre brochure gratuite ici
> Consultez la liste des séjours proposés dans les 3 gammes Premium :

  • Internationaux” : des séjours entre jeunes du monde entier, avec des cours en école de langue
  • Summer Camps” : des séjours avec très peu de français (généralement moins de 5% sur tout le camp, maximum 15%), pour expérimenter la vie en collectivité et partager des activités originales et captivantes
  • Immersion” : des séjours en solo, où le participant est accueilli comme un membre de la famille chez une famille étrangère (séjour Bain linguistique©), ou peut choisir de suivre des cours de langue (Séjours One to One) avec son professeur particulier.

> Contactez les conseillères SILC au 0806 600 021 de 9h à 18h du lun. au ven.



mardi 3 janvier 2017

Séjours linguistiques à thème : les nouveautés 2017

Séjour linguistique à thème | SILC


La gamme Premium (séjours à la carte individuels) s’enrichit cette année de nombreux séjours linguistiques à thème, qui réjouiront les enfants passionnés : Minecraft pour les gamers, danse à New York pour les fans de comédie musicale, et pour les sportifs : foot à Manchester, basket en Californie, plongée à Malte, équitation en Irlande ou golf en Ecosse. Avec ces séjours thématiques en groupes internationaux, vos ados peuvent concilier cours pour progresser en anglais, leur activité favorite et rencontres internationales.

Voici les thématiques proposées, listées dans cette page du site web :


Séjour linguistique thème minecraft* Anglais + Minecraft en Grande-Bretagne : RDV à Londres pour les 10-13 ans curieux ou déjà conquis par ce jeu où l’imagination est de mise ! Encadrés par des animateurs spécialistes de Minecraft, les participants  communiqueront en anglais (compréhensible pour tous) pendant leur séjour.


Séjour linguistique foot à Manchester* Anglais + Foot à Manchester : un séjour thème football pour les 10-17 ans fans du ballon rond. En 2016, des jeunes de 56 nationalités différentes se sont retrouvés sur ce centre d'entraînement du Cityfootball schools de Manchester ! Des cours d’anglais et des séances de foot entre jeunes du monde entier, voilà une idée originale pour progresser en anglais tout en s’adonnant à sa passion du foot pendant les vacances. En prime : des uniformes aux couleurs de Manchester City offerts à chaque participant, et des visites inoubliables sur les traces des plus grands joueurs mondiaux !


Séjour linguistique équitation en Irlande* Anglais + Equitation en Irlande : le séjour thème équitation pendant les vacances d’été est toujours un succès. Celui-ci accueille les 10-17 ans dans un centre international près de Cork en Irlande (1% de français seulement) pour un programme en VO anglais, incluant cours d’anglais et séances d’équitation. Le plus : des cours d’anglais en mini-groupe de 3 jeunes seulement : des cours quasi-particuliers donc, l’idéal pour progresser !


Séjour linguistique plongée Malte* Plongée/Voile à Malte : au programme, des cours d’anglais et des ateliers plongée ou voile mêlant théorie et pratique. Accueillis dans un hôtel 4* luxueux surplombant la Méditerranée, ce séjour offre tous les aspects d’un voyage paradisiaque : un cadre idéal pour pratiquer l’anglais et profiter des vacances d’été.


Séjour linguistique danse à NY* Danse à New York : touchez du doigt les comédies musicales de Broadway  avec ce séjour thème danse à New York. Avec ce programme, SILC vous chouchoute : les lieux choisis sont tous situés en plein coeur de Manhattan pour mieux s’immerger dans l’ambiance new-yorkaise. Cours d’anglais dans une école internationale proche de la gare de Grand Central, ateliers danse au Broadway Dance centre, et hébergement dans une résidence face à Central Park : que du premier choix !


Séjour linguistique basket à Boston* Anglais + Basket à Boston : accueillis sur le célèbre Nike Sports Camps, coachés par des professionnels et en compagnie de jeunes américains, les fans de baskets trouveront l’environnement idéal pour pratiquer leur sport favori. Le campus privé offre des infrastructures de grande qualité et un encadrement professionnel , le top du top pour progresser en anglais… et en dribble et dunk !


Séjour linguistique golf* Golf Camp en Ecosse : un summer camp original à thématique golf. Accueillis sur un campus offrant l’un des plus beaux parcours de golf d’Ecosse, ce séjour s’adresse aux fans de golf comme aux débutants. Avec seulement 1% de français sur le campus, les échanges en anglais sont obligatoires et engendrent des progrès rapides. Entre sessions de golf coachées par des professionnels, parcours 18 trous sur différents terrains et compétition au format Ryder Cup, nul doute que le swing va s’améliorer à vitesse grand V !


Découvrez tous ces séjours thématiques dans la rubrique Premium de SILC, ou commandez gratuitement la brochure Premium.

mercredi 14 décembre 2016

Scolarité à l’étranger : programmation 2017/2018

Scolarité à l'étranger : les destinations possibles avec SILC


Outre les Etats-Unis, l’Angleterre, l’Irlande,..., une nouvelle destination est proposée cette année aux lycéens souhaitant passer un trimestre, un semestre ou une année scolaire à l’étranger : la Suède. Le pays a depuis longtemps placé l’enfant au coeur de son projet de société. En résulte une politique éducative des plus efficaces et largement copiée dans le monde. SILC vous invite à découvrir ce nouveau programme scolarité en Suède, ainsi que les programmations de la rentrée 2017.


Pour les germanistes et les hispanisants, cap sur l’Allemagne et l’Espagne, où les 15-17 ans peuvent intégrer une classe dans un lycée public pour un trimestre, un semestre ou une année scolaire.


Pour ceux qui souhaitent partir en pays anglophone, le choix est vaste : partir en scolarité en Grande Bretagne, au système éducatif réputé, en Irlande, dont l’éducation fait la part belle à l’accomplissement des élèves, aux Etats-Unis, apprécié pour la souplesse de l’enseignement, au Canada, qui propose de nombreuses activités optionnelles, ou en Australie, pour son éducation équilibrée entre théorie et pratique.


Enfin, nouveauté 2017, la scolarité en lycée en Suède pour découvrir une autre langue et un système éducatif qui a fait ses preuves. À l’élève de choisir sa filière selon les matières principales enseignées, mais aussi ses options obligatoires (astronomie, photographie, cuisine, couture, psychologie,...). Particularité de l’enseignement à la suédoise : les relations avec les professeurs sont plus détendues : ils sont considérés comme des coachs, présents pour accompagner l’apprentissage.


Intéressés pour faire partir votre ado à l’étranger ? Pour partir en septembre 2017, l’inscription doit être faite avant le 15 mars 2017. Pour un semestre à partir de janvier 2018, inscription avant le 15 septembre 2017.
Les dossiers imposent des démarches administratives relativement longues (plus d’infos ici), et les placements soumis à disponibilité auprès de nos partenaires locaux. Renseignez-vous dès maintenant auprès de SILC au 0806 600 021.

vendredi 9 décembre 2016

Fêter la St Patrick en Irlande

Fêter la St Patrick en Irlande


Le 17 mars de chaque année, toute l’Irlande célèbre la St Patrick, fête catholique qui commémore la date anniversaire de la mort de Saint Patrick, saint patron de l’Irlande qui a passé sa vie à convertir les païens au christianisme et qui aurait chassé les serpents d’Irlande. Découvrez les symboles de cette fête, et les séjours possibles en Irlande au mois de mars.


Les festivités en Irlande


C’est en Irlande que la St Patrick prend tout son sens avec les multiples festivités organisées dans tout le pays, qui  prouve à quel point les irlandais sont «Proud to Be Irish».
Cette 21ème édition se déroulera entre le 16 au 19 mars 2017 dans la rue et dans les pubs, au rythme des musiques traditionnelles irlandaises. Dublin attend cette année près de 550 000 spectateurs à sa parade annuelle, lors de laquelle les irlandais revisitent avec humour leur histoire… Des têtes d’affiche comme Sharon Shannon se produisent en concert ; des spectacles, chasses au trésor pour les petits, ateliers d’initiation aux danses folkloriques irlandaises, ou encore des évènements autour de la gastronomie irlandaise sont organisés pour les habitants et les touristes de passage.
Pendant ces 4 jours, la bière irlandaise coule à une vitesse folle, notamment la Guinness, qui réaliserait près de 10% de ses ventes annuelles sur ce seul événement !
Cette fête est aussi célébrée par les Irlandais du monde entier, expatriés ou descendants des nombreux émigrants.


Les symboles de la St Patrick


3 symboles caractérisent la Saint Patrick :
.La couleur verte : les déguisements, les décorations des rues et pubs se teintent de vert en référence aux paysages irlandais et à "l’île d’émeraude". C’est également la couleur du printemps et de l’espoir.
.Le trèfle à 3 feuilles, que les irlandais portent en boutonnière ce jour-là, est le symbole utilisé par Saint Patrick pour expliquer le concept de la Sainte Trinité aux païens : le Père, le Fils et le Saint Esprit.
.Les Leprechauns, des petits lutins verts rusés aux cheveux et à la barbe rousse. On dit que celui qui réussit à en capturer un peut formuler 3 voeux, et le forcer à dévoiler la cachette de son chaudron rempli d’or qu’il cache au pied des arcs-en-ciel.


Des séjours en Irlande à la St Patrick


Pour les juniors de 16 à 18 ans et les plus de 18 ans, des séjours avec cours en école de langue sont proposés à cette période : suivez des cours d’anglais le matin, et profitez des festivités les après-midis et en soirée.
Renseignements auprès du service Conseils & réservations au 0806 600 021.
■ Pour les voyages de classes, SILC propose des séjours types en Irlande et peut étudier toute demande de séjour sur-mesure à cette période. Renseignements auprès du service Voyages de groupe au 05 45 97 41 40.



mercredi 23 novembre 2016

Zoom sur nos écoles de langue au Canada

Ecole ILAC au Canada | SILC


Nos petites écoles de langue canadiennes (seulement 2 antennes) peuvent se targuer d’avoir raflé toutes les récompenses de la profession. SILC est partenaire de ces écoles depuis de nombreuses années et les recommande pour leur pédagogie redoutable, leurs activités de “socialisation” typiques et variées, et leur ambiance cocooning, idéale pour faciliter l’intégration des étudiants, issus de 75 pays différents. En prime : un parcours pédagogique qui prépare aux standards requis pour poursuivre ses études ou sa voie professionnelle au Canada ou dans un pays anglophone. Découvrez ces écoles sans attendre…!


Une pédagogie éprouvée et des programmes variés


L’an passé, cette école a noué un partenariat avec Oxford University Press, qui publie des ouvrages pédagogiques de référence. O.U.P lui a fourni des manuels scolaires adaptés pour l’enseignement de l’anglais, intégrant du contenu authentique des manuels d ‘Oxford, et assure en parallèle une formation continue de perfectionnement professionnel pour ses enseignants.
En terme de programmes, l’école propose des cours d’anglais général et d’anglais business (20 à 30 cours/semaine), ainsi qu’un parcours original : le “pathway program”. Il est destiné à ceux qui souhaitent, à l’issue, intégrer une université ou un établissement d’enseignement supérieur au Canada ou en pays anglophone. L’école a d’ailleurs noué des partenariats avec plus de 70 écoles canadiennes, ce qui facilite le placement des étudiants.

L’avis de Diana chez SILC :

“L’équipe pédagogique assure un suivi au plus près des étudiants, est à leur écoute et toujours prête à leur donner des conseils. Nous apprécions cette attention particulière, les étudiants aussi. De plus les familles d’accueil proposées par l’école sont agréables, très impliquées, et elles aussi à l’écoute de nos participants. Tous ceux qui y ont fait des séjours sont revenus ravis de leur expérience.”


Et une localisation géographique idéale


Toronto* La ville de Toronto est située au bord du lac Ontario, et est à 500km de Montréal et de New York, et à 70km des chutes du Niagara. Idéal pour des excursions sur un week-end ou plus. Plus de 800 000 étudiants viennent à Toronto chaque année, ce qui en fait une ville particulièrement dynamique.
Le campus de l’école se situe à proximité du musée royal de l’Ontario (ROM), et il est accessible facilement par les transports en commun. Il est moderne, avec des salles de classe à la pointe de la technologie, et propose des espaces détente lounge et du wifi gratuit.


Vancouver* Vancouver se situe sur la côte ouest du Canada, à seulement 230km de Seattle aux Etats-Unis, et à proximité de Whistler (station de ski réputée) et des montagnes rocheuses. C’est une destination parfaite pour les amoureux de nature et de grands espaces, qui pourront s’adonner à la randonnée, la natation, la course à pied ou le cyclisme. Comme Toronto, l’école est au top de la modernité et idéalement située “downtown”, en centre-ville, à quelques minutes à pied du port de Vancouver ou encore du TELUS world of sciences (Musée des sciences). L’idéal pour accéder rapidement aux sites d’intérêt, galeries d’art, musée, restaurants, cafés,...


Tentés de découvrir cette école pour un séjour au Canada ?


Faites vos devis en ligne (devis pour Toronto ici - Vancouver ici).
Ou contactez les conseillères SILC au 0806 600 021.



mercredi 26 octobre 2016

Zoom sur l’école : ISI à Dublin

Ecole ISI à Dublin | SILC
Pour la 2ème fois en 2 ans, notre école de langue partenaire à Dublin a remporté l’English Language School Europe Award, qui récompense les meilleures écoles de langue selon les professionnels du secteur. Cours en petits groupes, diversité des nationalités des étudiants, services proposés,... : Virginie, une collaboratrice SILC du service Recherche & Développement, l’a visitée récemment, et vous la recommande chaudement. Découvrez tous ses atouts !

Une ambiance “inspirante” en plein coeur de Dublin


Côté décor, logée dans un entrepôt du 18ème siècle transformé en école de langue en 2001, cette école atypique a gardé des traces de ses vestiges passés (murs en pierres, sols en bois), tout en intégrant des éléments de design et de confort : oeuvres d’artistes locaux, murs peints, mobilier design ou recyclé,.... Au final : “que ce soit dans l’espace détente ou dans les classes, l’ambiance est très chaleureuse, cocooning, colorée, lumineuse et dynamique, on s’y sent immédiatement bien !” dixit Virginie.
En plus, “l’école se situe en plein coeur de Dublin, à deux pas du vibrant quartier de Temple bar, du marché, de pubs et à moins de 15 minutes de la commerçante O’Connell Street, du Guinness Storehouse ou encore du touristique Trinity College. C’est simple : on peut tout visiter à pied.”

Un objectif : que leurs étudiants progressent en anglais


Côté cours d’anglais, l’école s’attache à composer des classes de 12 élèves maximum, répartis selon leur niveau de langue. A la suite du test online avant leur arrivée, et du test oral le 1er jour, jusqu’à 16 groupes de niveaux de langue différents sont constitués, et non pas seulement 6 groupes correspondants aux niveau du CECRL : l’enseignement est ainsi beaucoup plus précis par rapport au niveau d’anglais des étudiants à leur arrivée.
Une trentaine de professeurs travaille à l’école, tous titulaires du diplôme “TEFL” (Teach English as a Foreign Language) ; la majorité a déjà enseigné à l’étranger. Ils utilisent les dernières technologies (tableaux interactifs, tablettes), pour faire vivre leur cours, mais s’appuient aussi sur des supports de la vie quotidienne : journaux, menus, magazines, spots télévisés, vidéos Youtube,... Chaque vendredi, les étudiants passent un test d’évaluation : lorsque les apprentissages sont acquis, ils passent au groupe de niveau supérieur la semaine suivante.
Pour que les étudiants s’immergent complètement dans la langue anglaise, l’école accueille plus de 40 nationalités différentes : pour communiquer entre eux, les étudiants utilisent l’anglais exclusivement.

Une offre complète


L’école propose des cours d’anglais général, de l’anglais business, et la préparation aux examens de langue (TOEIC, TOEFL). Elle propose également des clubs étudiants, gratuits : un club où le professeur aborde l’histoire de l’Irlande de façon ludique, un autre club pour se retrouver et jouer de la musique, ou le “jobs club” qui propose de l’aide dans sa recherche d’emploi (CV, lettre de motivation, entretien d’embauche en anglais,…).
Côté activités, l’école propose une large palette d’excursions, soirées et activités gratuites, mais aussi des activités payantes, à la carte. Toujours dans l’idée que les étudiants découvrent la culture irlandaise et communiquent en anglais en dehors des salles de classe.
L’école propose 3 types d’hébergement : chez des familles qui vivent en banlieue de Dublin (max. 40 minutes de transport en commun) ; mais aussi en auberge de jeunesse ou en appartements partagés, où les étudiants s’organisent en autonomie. SILC recommande de séjourner en famille, pour l’aspect convivial et linguistique, et profiter de la demi-pension pour découvrir la gastronomie irlandaise !

Intéressé(e) par cette école ? Demandez un devis pour la formule de votre choix via ce formulaire :
>>>   Demande de devis pour l’école ISI Dublin (préciser le nom de l’école), ou consultez les conseillères au 0806 600 021.

mardi 18 octobre 2016

Les 10 pays privilégiés par les parents pour les études supérieures

Etudier à l'étranger | SILC

Selon une enquête réalisée dans 15 pays développés, 35% des parents aimeraient que leurs enfants partent étudier à l’étranger. Conscients qu’une année académique à l’étranger offre de meilleures perspectives d’emploi, une ouverture à différentes cultures, et un approfondissement des compétences en langue étrangère, ils plébiscitent 10 pays, qu’ils pensent les plus pertinents pour suivre des études supérieures. Quels sont-ils, et quelle offre SILC y propose ?


Top 4 : les pays anglophones


Sans surprise, dans le top 10 des pays les plus cités on retrouve en majorité : les Etats-Unis, le Royaume-Uni, l’Australie et le Canada. Dans ces pays, les frais de scolarité sont les plus coûteux (par exemple, environ 36000$ pour un an aux USA, frais d’inscription et coût de la vie sur place), mais la garantie de revenir bilingue anglais inégalée, et pour cause ! Ce sont des destinations reconnues pour la qualité de leur enseignement, qui place souvent l’élève/l’étudiant au coeur de son projet pédagogique. Ce sont aussi des destinations “safe” qui rassurent les parents.

Top 10 : des destinations lointaines


Parmi les 10 pays les plus cités* (outre la France), on trouve également :


- l’Allemagne, où l’enseignement supérieur est gratuit. Aujourd’hui, de nombreux postes en France ne trouvent pas de candidats ayant un niveau d’allemand suffisant
- le Japon, destination où il est recommandé d’avoir un niveau minimum dans la langue avant d’envisager un long séjour
- Singapour où le baccalauréat ainsi que les diplômes de l’enseignement supérieur européen sont reconnus, et où les opportunités professionnelles sont nombreuses
- la Chine, où l’on peut apprendre le chinois ou poursuivre des études en anglais.
- la Nouvelle-Zélande, dont l’enseignement supérieur a une excellente réputation, et qui permet un dépaysement certain

L’offre de séjours SILC dans ces pays


Pour toutes ces destinations, SILC propose déjà des programmes “clé en main”, ou est en mesure d’étudier un projet particulier, en collaboration avec des partenaires locaux.
SILC propose par exemple des séjours linguistiques pendant les vacances scolaires : ils permettent une 1ère découverte avant d’envisager un séjour longue durée.
A partir de 15-16 ans, on peut envisager une scolarité pendant les années lycée, pour 3, 6 ou 10 mois.
Et en post-bac, un semestre ou une année à l’étranger pour améliorer son niveau d’anglais, suivre des cours business, préparer un concours,...


→ Contactez le service Conseil & réservations au 0806 600 021 ou détaillez votre projet via ce formulaire.

*Résumé de l’enquête à lire ici sur Le Monde.


©laruche.wizbii

lundi 26 septembre 2016

Zoom sur l’école de langues de Londres Euston


A mi-chemin entre les vivants quartiers de Soho et Camden, notre école partenaire de Londres Euston propose une large gamme de programmes pour les plus de 18 ans  : anglais général, anglais des affaires, cours particuliers, gap year ou encore préparation au diplôme IELTS et Cambridge. Un contexte 100% international, une école moderne et lumineuse, une pédagogie éprouvée, et une ambiance studieuse et décontractée sont propices aux progrès en anglais. Découvrez cette école dès maintenant !

Ecole de langue EC Londres Euston

Une situation géographique idéale


L’école est située près du métro Euston, desservie par de nombreuses lignes de métro et idéalement située près de la gare de St Pancras, terminus de l’Eurostar. Depuis l’école, vous pouvez rayonner aisément à pied ou via les transports en commun pour découvrir le quartier underground de Camden au nord ou tendance de Soho au sud, mais également pour vous mettre au vert à Regent’s Park, vous cultiver au British Museum ou faire du shopping sur Oxford Street. Un emplacement idéal pour découvrir la capitale anglaise !

Une pédagogie et une école qui ont fait leurs preuves


Les cours d’anglais dispensés visent à développer vos compétences dans les 4 domaines de la langue anglaise : expression orale et écrite, et compréhension écrite et orale. De nombreux programmes sont proposés pour permettre à chacun d’atteindre son objectif personnel :
- s’améliorer en anglais des affaires avec le programme English for work dédié aux plus de 30 ans
- progresser en langue générale avec 20 ou 30 cours par semaine
- devenir bilingue après un semestre ou un an en scolarité,
- passer un diplôme d’anglais (l’IELTS) pour intégrer une grande école ou un programme spécifique,
- ou encore apprendre l’anglais en dehors d’une salle de classe avec le programme “English in the city”.
En dehors des cours en petits groupes, l’école propose des ateliers linguistiques gratuits : entraînements à la prononciation, conversation avec des professeurs ou d’autres étudiants, ou cours magistraux. L’école propose également des cours optionnels tels que : technique d’entretien d’embauche, cours de conversation,...
Chez SILC, nous sommes particulièrement satisfaits du suivi de nos étudiants sur place par l’ensemble de l’équipe pédagogique et du staff de l’école.

Une ambiance internationale et décontractée


Salon détente école LondresL’école accueille des apprenants du monde entier (brésiliens, turques, italiens, japonais, espagnols, coréens,...), et en moyenne 8% de français, ce qui garantit une mixité importante dans les classes. L’occasion d’échanger sur sa culture, et de pratiquer l’anglais en permanence.
Autre point fort de l’école : sa cafétéria qui propose chaque jour des plats chauds ou froids préparés sur place, qui permet de côtoyer non seulement les autres étudiants internationaux, mais aussi des autochtones qui travaillent dans le même immeuble et y déjeunent également.
L’école organise des soirées communes : à l’arrivée de nouveaux étudiants, mais aussi au pub, soirée football avec le staff, student party, diner,... Un calendrier d’activités, de visites et d’excursions, gratuites ou avec supplément, (par ex. Greenwich, Chelsea, Portobello Market, Camden Town) est également proposé par les animateurs, un bon moyen pour découvrir la ville et la culture anglaise.

Intéressé(e) par cette école ? Demandez un devis pour la formule de votre choix via ce formulaire :


>>>   Devis pour l’école de Londres Euston (préciser le nom de l’école)
>>>  ou consultez les conseillères SILC au 0806 600 021.


jeudi 15 septembre 2016

Best of : les 5 articles de SILC les plus lus

Vous arrivez sur ce blog et cherchez quels sont les articles incontournables à lire ? Voici les publications SILC les plus lues depuis ces dernières années :

1. Slang anglais

Quels sont les mots d'argot fréquemment employés en Angleterre notamment, et dans les pays anglo-saxons.

2. Comment changer des € en devises étrangères

Avant le départ / après, on vous dit tout sur les conseils que l'on donne à nos participants qui voyagent hors zone Euro et ont besoin de monnaie locale.


3. Idée cadeau pour une famille d'accueil

Vous allez être hébergé chez une famille anglais / américaine / australienne...?
Voici des idées cadeau à offrir à votre arrivée pour les remercier de leur hospitalité.


4. Dans quel pays partir étudier l'anglais ?

Angleterre, Etats-Unis, Irlande, Australie,... Les + et les - de chaque destination pour progresser en anglais ou... devenir bilingue ?!


5. 50 abréviations anglaises

Que ce soit pour le langage perso ou professionnel, voici une liste des abréviations anglaises les plus couramment utilisées. A connaître ASAP !


lundi 12 septembre 2016

Scolarité à l’étranger : préparez dès maintenant la rentrée 2017 !

Scolarité à l'étranger avec SILC
Pour les lycéens qui souhaitent devenir bilingues et vivre une première expérience internationale, SILC leur propose de partir en scolarité dans un pays étranger. Pour 6 ou 10 mois, les jeunes français intègrent un établissement scolaire en Grande-Bretagne, Irlande, aux USA, au Canada, en Allemagne ou encore en Australie. Si votre enfant souhaite se renseigner sur le programme, ou envisage ce projet pour la prochaine rentrée de septembre 2017, contactez SILC dès maintenant.


Le projet de partir pour une année ou un semestre de scolarité à l’étranger nécessite en effet plusieurs mois de préparatifs :

  • pour que le projet mûrisse peu à peu dans l’esprit du candidat, et qu’il se prépare psychologiquement à : quitter ses amis, ses proches, découvrir une autre culture, gastronomie, d’autres comportements et codes sociaux,...
  • pour qu’il renforce ses compétences en langue pour être capable de suivre les cours en langue étrangère rapidement, et s’intègre dans sa famille d’accueil en étant capable de communiquer
  • pour que les proches (parents, frères et soeurs, amis) du participant se préparent au départ
  • pour se renseigner sur l’”après” : le lycée est-il d’accord pour que le candidat poursuive ce projet, et le reprendra-t-il ensuite en classe supérieure ?
  • et enfin, pour effectuer les démarches administratives (inscription dans un établissement scolaire, recherche de famille d’accueil, passeport, visa, lettres de motivation, entretien individuel,...)


Avant le départ, le candidat devra se soumettre à différentes étapes de sélection, qui permettront de s’assurer de sa réelle motivation : sur dossier tout d’abord, puis sur entretien en face à face avec un correspondant SILC local.
Un départ à l’étranger pour un jeune mineur n’est pas anodin, aussi, afin que les préparatifs se déroulent sereinement et que le projet prenne forme dans son esprit, il est indispensable d’anticiper ce départ, plusieurs mois à l’avance.


Tout au long du projet, SILC vous accompagne et vous oriente sur les démarches à effectuer, renseignez-vous dès maintenant pour les prochains départs qui seront en janvier 2017 pour un semestre, ou septembre 2017 pour un semestre ou une année scolaire.


> Contactez une conseillère SILC au 0806 600 021 du lundi au vendredi de 9h à 18h
> Exposez votre projet dans ce formulaire



NOUVEAU ! SILC lance un chat communautaire

 Chat communautaire : demandez leur avis aux clients SILC !

SILC  propose sur son site un tchat communautaire. Développé par Howtank, ce tchat permet aux membres habitués du site (parents d’enfants partis en séjour, professeurs organisateurs de voyages scolaires, encadrants,...) de répondre en direct aux questions des utilisateurs novices.

« Donner les clés » aux ambassadeurs pour plus d’authenticité

Laetitia T., Directrice Marketing et Stratégies de SILC l’affirme : « Depuis plus de 50 ans que SILC existe, la meilleure publicité pour attirer de nouveaux clients, au-delà des campagnes marketing ou commerciales, c’est le bouche à oreille ! ».
Partant de ce constat, des plus de 90% de clients satisfaits chaque année, et des clients fidèles depuis des années, voire de génération en génération, SILC a décidé de « laisser la parole à ses clients ». À travers le chat communautaire, ils peuvent partager leur vécu avec des personnes qui ne connaissent pas encore SILC ; une version modernisée du bouche à oreille !
« Car si les conseillères de SILC sont irremplaçables pour suggérer le meilleur séjour adapté au profil d’un jeune, les clients SILC apportent leur touche de vécu, parlent un langage moins commercial, plus pratique et expérientiel…
Également, avant de confier son enfant à un organisme pour les vacances, le parent veut légitimement avoir toutes les garanties de sérieux de celui-ci. Il peut ainsi discuter, via le chat et en temps réel, avec d’autres parents afin de se rassurer ».


Un outil complet développé par Howtank

SILC a choisi le Click to Community® de Howtank, une start-up parisienne qui propose un chat basé sur une communauté de consommateurs dans le cadre du service client. Non seulement les membres de l’entreprise peuvent répondre, mais également les utilisateurs confirmés. Des clients fidèles (parents, étudiants, professeurs organisateurs de voyages scolaires,…) ont été invités à devenir ambassadeurs SILC à rejoindre la plateforme privée qui leur est dédiée. Grâce à un tchat qui apparaît en bas sur la droite de l’écran de l’internaute, ils accueillent, orientent et conseillent en temps réel les visiteurs dans la navigation du site, sur des informations pratiques, sur des recherches de séjours…
Les ambassadeurs peuvent échanger entre eux via un forum privé, pour le côté ludique et convivial, et sont considérés comme des clients VIP, ce qui leur donne droit à des infos sur les coulisses de SILC ou en avant-première.

>>>  Pour découvrir le chat, rendez-vous sur http://www.silc.fr


lundi 4 juillet 2016

BREXIT : quelles conséquences pour nos activités linguistiques ?

Brexit : les conséquences

L’Angleterre reste l’Angleterre, et l’anglais restera la langue internationale majeure des échanges de toute nature.
Les besoins d’apprentissage demeurent, et les immersions dans les pays anglophones se poursuivront y compris chez nos imprévisibles voisins d’Outre-Manche, qui en auront, probablement, de plus en plus besoin .

A ce jour il est difficile de mesurer les conséquences de ce Brexit, dont la mise en œuvre effective devrait demander au moins 2 ans selon la règlementation européenne. Qui plus est, malgré ce vote, les Anglais ne sont certainement pas pressés de quitter le lit européen dont la couette est tout de même assez douillette, pour eux qui ont réussi à obtenir bon nombre d’avantages particuliers au fil des ans.

Pour ce qui concerne nos activités linguistiques et culturelles avec la Grande Bretagne, les ‘’perturbations‘’ éventuelles pourraient être de 2 ordres : administratif et monétaire.

Conséquences administratives

La question des contrôles d’identité à la frontière britannique se pose en effet si le pays ne fait plus partie de la zone européenne de libre circulation. La nécessité d’un visa est donc évoquée.
Les contraintes que cette situation engendrerait seraient autant préjudiciables aux Européens qu’aux ressortissants britanniques ; il est donc très peu probable que l’on en arrive à cette situation frontalière, et l’on peut faire confiance aux gouvernements respectifs pour aplanir cette difficulté qui ne ferait que compliquer les choses, sans avantage pour aucune des parties.
On peut donc s’attendre, d’ici 2 ans au moins, à quelques aménagements mineurs et le moins contraignants possibles sur ce plan des échanges de personnes.
Pour les biens, ce sera plus compliqué et différent, quoique dans ce domaine également, ce ne sera pas simple de bousculer l’ordre économique existant : on voit mal les Britanniques ériger des barrières douanières sérieuses au pays du libre échange !

Conséquences monétaires

Avec la monnaie, le problème se pose immédiatement, et la Livre Sterling a tout de suite plongé face à l’Euro, et davantage encore face au Dollar. De 8 à 10 % de baisse en quelques heures, et personne ne sait très bien encore à quel niveau le taux va se stabiliser.
L’intérêt à court terme pour les échanges commerciaux de l'Angleterre avec ses partenaires économiques va néanmoins rapidement laisser place à un besoin d’équilibre qui ne paupérise pas trop les citoyens britanniques, obligés très vite d’acquérir des biens de consommation dont les prix moyens vont très sensiblement augmenter.
Ceux qui vivent à l’étranger sont encore plus frappés par cette baisse de pouvoir d’achat lorsque l’essentiel de leurs revenus est en Livres.
Entre facilité d’exportation et baisse du pouvoir d’achat, le gouvernement britannique devra donc rapidement déterminer une politique monétaire qui devrait contribuer à stabiliser la Livre autour du cours atteint aujourd’hui, soit environ 10 % en moyenne de dévaluation.

Pour nos activités, il y aura dans les semaines à venir des décisions à prendre pour établir des tarifs qui tiennent compte de cette variation significative pour nos prix de vente, à condition que nos  partenaires britanniques ne tentent pas de réévaluer leurs prix pour compenser en partie cette dévaluation. Ceci sera donc suivi de près.

En conclusion, peu de risque à court terme de voir apparaître des visas ou des conditions d’accès plus sévères au territoire britannique, et des prix de séjours en Grande Bretagne qui devraient pouvoir être réduits pour les vacances prochaines à partir de la Toussaint.

En gardant toujours à l’esprit qu’avec les Anglais…!!!

© Breizh-info

mardi 14 juin 2016

Les expressions françaises utilisées à l’étranger


“Confirme-moi le meeting ASAP” ! Si les français utilisent de nombreuses expressions anglaises et qu’elles ont complètement intégré les milieux professionnels et personnels, il en est de même pour les anglophones : l’utilisation de mots et expressions françaises est même reconnu comme le summum de la sophistication ! Découvrez quelles sont les expressions à la mode chez nos amis anglais et américains. A prononcer bien entendu avec l’accent anglais :) !

  • Au pair : pour désigner les jeunes filles au pair
  • Rendez-vous
  • Fiancé
  • Déjà vu : le vu étant prononcé vous
  • Voilà
  • C’est la vie
  • Souvenir
  • Café : désigne le lieu
  • Cliché
  • chic
  • chignon
  • Prêt à porter
  • Lingerie
  • Couturier
  • Chef d’œuvre
  • Bon appétit : prononcé "bon appétite"
  • Amuse-bouche
  • Entrée pour désigner le plat principal. L’entrée se dit Appetizer
  • Croissant / fromage / baguette / petit pois / foie gras / Champagne / brioche / crème brûlée… beaucoup de noms d’aliments, fruits et légumes sont utilisés en français. Mais ne sommes-nous pas les rois de la gastronomie ?!

Vous en connaissez d'autres ? Aidez-nous à compléter la liste en les partageant sur notre page Facebook ;) !


mercredi 1 juin 2016

Le Brexit, tout le monde en parle mais ça veut dire quoi ?

Tout comprendre sur le Brexit

Pour résumer

Le youtuber Hugo vous décrypte le Brexit en 5 minutes. Instructif !

Que signifie l’expression «  Brexit » ?

BRitish EXIT. Le 23 juin, le peuple britannique va, par referendum, choisir de rester ou non dans l’Union Européenne.

Pourquoi ce referendum ?

Il s’agit d’un promesse de campagne de David Cameron de 2013, qui voulait proposer aux britanniques de se prononcer sur leur maintien au sein de l’UE en cas de réélection. À l’époque,  la montée des partis populistes souhaitant l’indépendance du Royaume-Uni ainsi que l’augmentation du nombre d’eurosceptiques au sein de son camp lui fait peur. D’où cette promesse de referendum avant la fin 2017.

Promesse tenue ! Le référendum aura lieu le 23 juin 2016, 41 ans après un premier référendum, organisé en 1975, qui avait vu une nette victoire des partisans d’un maintien du Royaume-Uni dans l’UE (à 67,2 %).

Les bureaux de votes seront ouverts de 7h à 23h et les résultats définitifs seront connus le 24 juin.

Quels sont les enjeux de ce referendum ?

Si les britanniques votent en faveur du Brexit, nous serons face à une situation inédite, car  aucun pays n’est jamais sorti de l’UE. Le Brexit ne se ferait pas aussitôt : une période de 2 ans est fixée dans les traités européens pour mettre en place les conditions et accords de sortie du pays.

L’une des conséquences les plus importantes que pourrait avoir cette décision serait d’ordre financière. Cela pourrait engendrer des difficultés sur les marchés financiers et au niveau politique. Les eurosceptiques qui eux, veulent quitter l’UE pensent au contraire que retrouver une souveraineté nationale permettrait de rebooster l’économie et l’emploi du pays. 

Quelle question va être posée ?

« Should the United Kingdom remain a member of the European Union or leave the European Union ? ». Les britanniques auront le choix entre deux réponses :

- « Remain a member of the European Union » = « Rester membre de l’Union européenne »
- « Leave the European Union » = « Quitter l’Union européenne »

brexit.png

Qui pourra répondre à cette question ?

Les personnes autorisées à voter seront :

- les Britanniques résidant au Royaume-Uni, ou vivant à l’étranger (soumis à condition)

- les Irlandais y compris ceux vivant à l’étranger (soumis à condition) 

- les citoyens membres du Commonwealth résidant au Royaume-Uni ou à Gibraltar.

Qui est pour le Brexit ? / Qui est contre ?

Les partisans du Brexit : la moitié des députés conservateurs, quelques travaillistes, UKIP (parti pour l’indépendance du Royaume-Uni), le FN (parti d'extrême droite français) et… Donald Trump.

Ceux qui s’y opposent : les travaillistes, les indépendantistes écossais, le Gouvernement Français et globalement le reste du monde, craignant le déséquilibre financier que cela pourrait engendrer. Mais aussi la majorité des conservateurs : David Cameron et son gouvernement sont majoritairement contre la sortie de l’U.E. Etonnant pour une promesse venant de Cameron en personne…

Quelle est la tendance ?

À moins d’un mois du referendum, les sondages semblent donner vainqueur le clan du «Remain » : 44% des personnes interrogées pour le Times se prononcent en faveur d’un maintien du Royaume-Uni au sein de l’UE. Mais rien n’est joué !


mercredi 25 mai 2016

30 expressions anglaises typiques | 2ème partie


Voici le 2ème et dernier volet de notre série d’expressions idiomatiques anglaises, faciles à réutiliser lors de conversations courantes, et qui vous feront passer pour un véritable bilingue !

Pour voir la 1ère série de 1 à 15, cliquez ici.


16. Everything from soup to nuts : tout, de A à Z
“I am going to tell you the story, from soup to nuts”.

17. To feel like a million (dollars) : se sentir en pleine forme
“I always feel like a million after a SILC trip”.

18. Go Dutch : partager
“If we go to the restaurant, let’s go Dutch”.

19. In a flash : très rapidement
“I will be at the train station in a flash”.

20. Inch by Inch : petit à petit. Littéralement : pouce après pouce
“I progress in English inch by inch”.

21. Keep one’s word : tenir sa promesse
“I asked the children to keep their word”.

22. Keep someone posted : tenir quelqu’un informé
“If you change your plans for tonight, please keep me posted”.

23. Labour of love : travail pour le plaisir, ou pour faire plaisir à quelqu’un
“The world children photography project was a labour of love”.

24. A milestone in someone’s life : un évènement marquant dans la vie de quelqu’un (milestone = borne kilométrique)
“My first travel in UK in 2013 represents a milestone in my life : ever since, I would like to become an English Teacher”.

25. Miss the point : ne pas comprendre
“Can you explain that theory again please, I think we all miss the point”.

26. Off duty : en congés
“When I am off duty, I usually visit my family who live far”.

27.Under the weather : être malade
“I am under the weather this morning, I an going to stay in my bed”.

28. Year in, year out : année après année
“Year in, year out, they go on holiday in the same place”.

29. Zéro in on something : se concentrer sur quelquechose
“You should zero in on the main topic to improve you oral presentation”.

30. To Have a blast : s’éclater, s’amuser, passer un bon moment
“Last night we had a blast with my friends”



lundi 25 avril 2016

30 expressions anglaises typiques | 1ère partie


La maîtrise d’une langue consiste à comprendre également ses expressions idiomatiques, qui n’ont pas de traduction littérale en français, et être capable de les utiliser dans leur contexte. Aussi, pour étayer votre vocabulaire anglais, voici le premier volet d’une liste de 30 expressions utiles dans les conversations.


1. Against the clock : contre la montre
“He is working against the clock to finish his report before midday”.

2.Piece of cake : jeu d’enfant
“Finding the best recipes is a piece of cake with Google”

3. From all walks of life : de toutes origines sociales
“British hosts families comes from all walks of life”.

4. A busy as a beaver / as a bee : extrêmement occupé. Littéralement : occupé comme un castror ou une abeille
“I must cancel our appointment this afternoon, with the new project I am as busy as a beaver !”

5. As easy as duck soup : un jeu d’enfant
“Dont’ worry, finding your way in Paris is as easy as duck soup”.

6. As funny as a crutch : pas drôle du tout. Littéralement ; aussi drôle qu’une béquille.
“I found his last one man show as funny as a crutch”.

7. As good as done : c’est comme si c’était fait !
“OK mum, consider that the cleaning of my bedroom is as good as done”.

8. At a premium : à un prix très élevé, du fait d’une qualité particulière
“This smartphone is selling at a premium because of its modern functionnalities and innovating design”.

9. At/On someone’s door step : sous la responsabilité de quelqu’un
“During their stay in London, the teenagers will be at their teachers’s door step”.

10. At the eleventh hour : à la dernière minute
“I always do my homework at the eleventh hour. I should anticipate...”.

11. By word of mouth : à l’oral, de bouche à oreille
“Before the Internet, SILC has gain its notoriety by word of mouth”

12. Come of age : devenir majeur
“On my 18th birtdhay, my parents said : now that you have come of age, you can drive the car alone”.

13. The cream of the crop : la crème de la crème, le meilleur
“The Bain Linguistique stay is the cream of the crop to improve in English

14. Dead and burried : totalement disparu. Littéralement : mort et enterré
“This project is dead and burried !”

15. Early bird : un lève-tôt
“I am an early bird : I am used to wake up at 6 a.m., even on saturdays”.

Envie d'en apprendre plus ?

Retrouvez dans nos publications passées cette liste de 25 proverbes anglais à connaître, ces mots d'argot américain ou anglais, ou encore ces abréviations anglaises, couramment utilisées.

lundi 18 avril 2016

Margaux : retour sur son séjour en Australie

Australian High School | SILC

Margaux N., lycéenne de 17 ans, est partie l’été dernier en séjour Australian High School pendant 5 semaines. Elle nous raconte son aventure australienne, avec sa famille, à l’école, et pourquoi elle a choisi ce programme.

- Margaux, pourquoi as-tu choisi le séjour linguistique Australian High School ?
"J’avais envie de faire des progrès en anglais, et compte tenu des retours d’expériences autour de moi, je me suis dit que l’idéal était de ne pas se retrouver avec d’autres français. L'année d’avant j’étais partie en summer camp aux USA, c'était sympa, mais mes progrès en anglais ont été moyens. J'ai donc cherché une autre formule, une conseillère SILC nous a renseignés, et ce programme a convaincu mes parents."
 
- Dans quel environnement as-tu été accueillie en Australie ?
"Ma famille d’accueil vivait à Waikiki, à une heure au sud de Perth. C'est une ville proche de la mer avec beaucoup de maisons résidentielles "à l'américaine" ; mon lycée était à 10 min à pied de la maison. 
Au lycée, le port de l’uniforme était obligatoire, et nous devions avoir les cheveux attachés. C’était un lycée baptiste, donc la pratique religieuse est assez présente (prière le matin,...). Nous ne connaissons pas ça en France, mais cela ne m'a pas dérangé.
Au niveau des cours, les horaires étaient de 8h30 à 15h30. En fait, ce sont les élèves qui choisissent en début d'année les matières qu'ils veulent suivre. Ma correspondante, Angélique, en classe de 11th years (équivalent de la 1ère), avait choisi des matières plutôt pratiques (cuisine, arts plastiques, dessin, sport, informatique...), mais il y avait aussi de l'anglais et un peu de maths (niveau 5ème, donc facile !). Les cours ne sont pas du tout dispensés comme en France, du coup je n'ai pas eu l'impression d'être vraiment en cours, d’autant qu’ils se font beaucoup en groupe et il y a énormément d'échanges avec les professeurs... La musique y est même tolérée :)"
 
- Comment cela s'est passé avec la famille australienne qui t'a accueillie ?

"Ma famille d’accueil est originaire d’Afrique du sud, ils vivaient en Australie depuis 8 ans. Avant mon arrivée, SILC m’a envoyé l'adresse mail de ma famille, afin que je fasse connaissance. J’ai donc pu échanger bien avant le départ avec toute la famille : Nils le papa, Marina la maman, Angelique ma correspondante de 17 ans, et CJ, son frère de 13 ans. Puis Angélique m'a donné son email perso et nous avons communiqué presque tous les jours avant le départ. Donc quand je suis arrivée, on se connaissait presque déjà, et on avait beaucoup de choses en commun (musique, films, arts plastiques). J'avais apporté des petits cadeaux "made in France" sur le thème de Paris et du PSG pour le frère, ainsi que des spécialités locales : caramels, gâteaux, chocolats... Donc l'intégration s'est très vite faite !
De son coté, la famille avait bien préparé mon arrivée : ma chambre et aussi tout un programme d'excursions dans la région : promenade en bateau, visite de la prison de Fremantle, Rockingham, cinémas, un peu de shopping, le zoo de whiteman park,...
Depuis mon retour, je garde contact avec ma correspondante et on s’envoie des emails à peu près tous les deux jours. Elle espère venir en France l’an prochain."
 
- Au niveau de l’anglais, as-tu eu des difficultés pour communiquer ?
"Au début, pas facile de suivre les discussions. Mais les membres de la famille ont été très patients, et les gestes aident beaucoup ! Au lycée, tous les profs ont été vraiment sympas et m’ont aussi aidée. La prof d'Anglais me donnait des fiches de grammaire et de vocabulaire à mon niveau. Pour les autres matières, les cours  n’étaient pas comme ceux que l’on en suit en France : tout se faisait par la pratique, en groupe et à l'oral comme les cours de cuisine, de sport ou d'arts plastiques. Au bout de 3 semaines, les progrès étaient là, OUF !"
 
- Que retiens-tu de ce séjour ? 
"J'ai beaucoup progressé à l'oral en anglais, et je suis beaucoup plus à l'aise pour prendre la parole. Au niveau anglais écrit c'est un peu moins flagrant, mais ma moyenne a tout de même augmenté de 2-3 points par rapport à l'année dernière. Au niveau personnel je me suis fait une bonne amie, et j’ai découvert que la vie de lycéen australien, c’est beaucoup plus cool qu'en France :) !
Bref, tout était vraiment très bien, y compris le vol en A380 avec très peu d’escales, parfait pour moi qui n’aime pas l’avion ; et aussi Blandine, l’accompagnatrice SILC très présente : elle m’a appelée tous les 3 jours la première semaine pour savoir comment ça se passait, puis une fois par semaine ensuite."

Merci Margaux d’avoir partagé ton expérience !


Pour en savoir plus sur ce séjour : consultez le programme ou contactez une conseillère SILC au 0806 600 021.



- page 1 de 28