SILC - Passeport pour le monde

Vous êtes une famille anglaise et vous résidez en Aquitaine ou Poitou-Charentes ? Tentez l’expérience d’accueillir un jeune français en séjour linguistique !

SILC propose des séjours « anglais made in France », où les jeunes choisissent de passer une ou deux semaines de leurs vacances scolaires en immersion dans une famille britannique résidant en France ; un moyen pour eux d’améliorer leur niveau d’anglais, et pour les familles de partager leur quotidien et leur culture avec un jeune français.

Le principe de l’immersion en France

Plus de 500 000 familles britanniques seraient installées en France. Fort de ce constat, SILC a mis en place un réseau de familles d’accueil – elles permettent aux plus jeunes ou à ceux qui n’ont jamais fait de séjour linguistique d’améliorer leur anglais, en conservant des repères géographiques rassurants. Les enfants accueillis, qui ont entre 9 et 14 ans ou plus, vivent pendant tout le séjour au rythme de la famille et selon ses habitudes, comme s’ils en étaient des membres à part entière. 

Les critères de choix des familles d’accueil

- La disponibilité : les familles qui accueillent un jeune français doivent être disponibles pour échanger avec lui, et un adulte du foyer présent au domicile en permanence.
- L’habilitation EFL (English as a Foreign Language) : pendant le séjour, un des parents, expérimenté EFL, peut être amené à dispenser des cours d’anglais au participant, selon la formule pour laquelle le jeune a opté. 
- L’envie de partager et le dynamisme : les discussions entre le participant et sa famille d’accueil permettent au jeune de progresser dans la langue et de découvrir les différences culturelles, culinaires et de mode de vie. 
- Un logement adapté pour l’accueil : les familles s’engagent à mettre une chambre à disposition du jeune.

Vous souhaitez tenter l’expérience ?

Afin de valider l’inscription de votre famille, SILC prendra rendez-vous pour visiter le lieu où sera accueilli votre premier participant. L’objectif de la visite est également de discuter des programmes et d’échanger sur le « manuel de la famille d ‘accueil » qui décrit les bonnes pratiques pour faire du séjour une réussite. 
D’autre part, un formulaire détaillé est renseigné, afin de cibler vos goûts et hobbies – il permet à SILC, en fonction des informations remplies par le jeune de son côté, de faire les meilleurs appariements.

Vous êtes intéressé, qui contacter ?

Chez SILC, une personne dédiée gère les relations avec les familles britanniques, vous pouvez la contacter (en anglais !) à ces coordonnées : Delphine VALLET – delphine.v@silc.fr ou par téléphone au 05.45.97.41.69

__________________________________________________________________________________

Pour nos amis anglophones, voici une traduction anglaise de l'article :) !

British host families wanted

Are you a British family living in Aquitaine or Poitou-Charentes? Why not try the experience to host a French student in your home? 

SILC propose pour les plus jeunes, du CE1 au CM2, un séjour linguistique en Irlande, encadré et totalement sécurisé dans une atmosphère familiale.

 L'Anglais à la Ferme, l'une des exclusivités SILC et fort de ses 7 années d'existence, est un programme qui offre une immersion en toute convivialité dans une véritable ferme irlandaise, au coeur de la campagne verdoyante du comté de Roscommon.

Cette ferme pédagogique accueille les jeunes participants, encadrés par un professeur SILC. Durant leur séjour ils profitent de cours d'anglais récréatifs, dispensés par groupe constitués selon leur niveau de langue et d'activités diverses à la ferme : soins aux animaux, entretien d'un jardin potager, pêche à l'épuisette, construction de cabanes, jeux divers, visites et excursions dans la région...

Autre programme original en France cette fois, avec l'Immersion en familles britanniques. Ces familles de langue maternelle anglaise, installées en France, ouvrent leur univers "so british" aux jeunes français de CM1 et CM2.

Des programmes immersion+cours particuliers sont possibles avec 10 ou 15 cours particuliers d'anglais par semaine, dispensés par le père ou la mère d'accueil.

Crédits photos : SILC - Phil Messelet/Charente Libre

Il existe principalement deux modes d’hébergement : les séjours avec hébergement chez l’habitant et les séjours avec hébergement collectif.

L’hébergement chez l’habitant :

Les participants sont hébergés en pension complète par une famille d’accueil. Ces familles sont impérativement sélectionnées par une personne vivant sur la zone de séjour. Ce correspondant local a pour mission de vérifier que les conditions matérielles requises pour l’accueil d’un ou plusieurs enfants sont réunies. Un entretien de motivation lui permet de s’assurer que le foyer a envie de partager son quotidien avec l’enfant hébergé.

Cette formule présente de nombreux avantages :

- Immersion réelle dans le quotidien d’une famille du pays, et donc une meilleure approche de la civilisation du pays visité.

- Confrontation à la langue en situation réelle (membres du foyer, TV, radio, journaux…etc.).

- Obligation de se déplacer en utilisant les transports en commun favorisant la découverte de l’autonomie.

Elle présente également quelques contraintes :

Le rythme de vie, l’organisation de la maison, l’emploi du temps de la journée et la nature des repas, le niveau social de la famille hôtesse… seront forcément différents de ceux du milieu d’origine de l’enfant. C’est ce que nous appelons la CULTURE, au sens le plus large du terme. Ce point est déterminant et doit être à l’esprit de tous les parents et de tous les jeunes choisissant ce type d'hébergement. Le principal souci est bien souvent lié à l’inadéquation des attentes des parents et du jeune voyageur avec la réalité culturelle du pays. En conséquence, l’enfant qui part doit garder à l’esprit, que voyager c’est être prêt à découvrir quelque chose de nouveau et s’adapter à un nouvel environnement :

«Je choisis d’aller vivre dans une famille à l’étranger, c’est donc à moi de m’adapter à une nouvelle façon de vivre. Je pars pour découvrir quelque chose de nouveau.»

Les familles d’accueil sont parfois décriées. Certes quelques familles hôtesses peuvent ne pas être exemptes de tout reproche, mais on ne peut en aucun cas leur reprocher d’être… «anglaises», «espagnoles», «allemandes»... Cette formule nécessite donc une certaine faculté d'adaptation. Si l’on ne souhaite pas vivre «à l’anglaise», «à l’espagnole»… il est préférable d’opter pour une formule en hébergement collectif.

L'hébergement collectif :

Que ce soit dans un établissement scolaire avec internat, une résidence étudiante ou une résidence hôtelière, le principe reste identique. Les jeunes sont hébergés dans des chambrées plus ou moins grandes (généralement de 3 à 6 lits). Les cours ont lieu au sein même de l’établissement. Bien souvent, les jeunes apprentis linguistiques sont originaires de différents pays.

Les avantages de la formule :

- Nécessite des facultés d’adaptation moins importantes, sans toutefois oublier que les règles de la vie en communauté doivent être respectées.

- Très peu de déplacements sont nécessaires car les cours et la majeure partie des activités ont lieu sur place.

- Les participants proviennent de différents pays, il y règne donc une ambiance internationale enrichissante.

Les contraintes :

- L’enfant va être en contact avec d’autres français 24 heures sur 24.

- Peu de réels contacts avec le pays visité et sa population.

En terme de progrès en langue la formule en famille est apparemment bien plus bénéfique, encore faut-il que l’enfant soit prêt à jouer le jeu de l’intégration, aidé en cela par son accompagnateur français et l’équipe du pays d’accueil.

Notre expérience nous a persuadé que les deux formules ont leur raison d’être car elles répondent à des motivations et des besoins différents. Une preuve de ce constat : le taux de satisfaction que l’on constate au retour des séjours est similaire quel que soit le mode d’hébergement et dépasse les 90% de satisfaction.

La question du choix de l’hébergement résolue, nous pouvons aborder la suivante :

Quelle formule pour un séjour linguistique ?

Réponse au prochain article...

Découvrez le reportage de 100%MAG sur M6 diffusé jeudi 2 juillet 2009 à 18 h 50.

Reportage, mettre le curseur sur 24mn50 au début du reportage sur les séjours linguistiques.

Le départ de la Gare du Nord pour les groupes du 19 juin, les cours et les visites de Londres, vous saurez tout sur le déroulement de nos programmes. 

Lisez l'article de la Charente Libre sur l'accueil en familles anglaises en Charente.

Résolution 2009 : apprendre une langue efficacement tout en se faisant plaisir !

15 pays, une dizaine de formules, 7 langues : notre gamme 2009 a de quoi séduire ! Quelque soit votre âge, votre niveau, votre motivation, vous trouverez le séjour SILC qui correspond à vos attentes. Au moment des bonnes résolutions vous avez la possibilité, grâce à la diversité de notre offre, d'apprendre ou de perfectionner vos langues étrangères, de découvrir le monde et de vous faire plaisir !

Vous êtes débutant(e) et souhaitez découvrir une nouvelle langue et une culture radicalement différente ? Partez 3 semaines en Chine pour suivre des cours de langue avec initiation au Tai Ji Quan ! Vous êtes quasiment bilingue en anglais mais souhaitez renforcer votre maîtrise de la langue et passer des examens ? Inscrivez-vous à un programme de préparation intensif pour 10 semaines en Grande-Bretagne ou en Irlande !

Avec plus de 40 ans d’expérience, SILC vous assure son expertise tout au long de votre projet. Nous vous conseillons dans le choix du programme, nous nous occupons de la plupart des démarches administratives à effectuer et sommes à vos côtés jusqu’à votre retour. Tout cela avec un engagement fort sur nos prix, puisque nous proposons les mêmes tarifs de cours que nos écoles partenaires. Pas de mauvaise surprise donc, avec le confort d’un interlocuteur professionnel français en plus !

Tous nos programmes 2009 sur notre site internet http://etudiants.silc.fr ou par téléphone au 05.45.97.41.60.